◎译 名 适合分手的季节
◎片 名 Climates
◎年 代 2006
◎国 家 土耳其/法国
◎类 别 剧情
◎语 言 土耳其语
◎字 幕 英文
◎IMDB评分 7.6/10 (586 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0498097
◎文件格式 XviD + MP3
◎
视频尺寸 576 x 288
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 长 97 Min
◎导 演 Nuri Bilge Ceylan
◎主 演 Emin Ceylan .... Isa's father
Fatma Ceylan .... Isa's mother
Nuri Bilge Ceylan .... Isa
Nazan Kirilmis .... Serap
Feridun Koc ....
Ebru Ceylan .... Bahar
Ufuk Bayraktar .... Taxi driver
Arif As?i .... Arif
Can Ozbatur .... Guven
Mehmet Eryilmaz .... Mehmet
Ceren Olcay ....
Abdullah Demirkubuz ....
Zafer Saka ....
◎简 介
可以很简单便开心,也可能因为小事就不开心。两个同样孤独的男女,正经历一场内心的挣扎,他们想要的,是已经失落了的快乐。
在一个炎热的夏季,在爱琴海的海岸,中年教授Isa(努里比格锡兰饰)和他年轻的电视制片人妻子Bahar(埃伯鲁锡兰饰),两个人发生了严重的争执。
以自我为中心、极其自私的Isa只是在以最基本的方式和她交流,然而妻子却感到很绝望,甚至做出孩子一样傻的举动来。回到伊斯坦布尔后,Isa再次与旧情人旧情复燃。但是,当他知道Bahar要离开去另一个城市工作后,他决定跟着Baha以赢回他的爱情……
一句话评论:
土耳其导演努里比格锡兰创作的影片《适合分手的季节》,风格淡雅哀伤,主要就是通过中年男子的眼睛和心灵,为人们讲述了一段失败的人与人之间的关系。
《综艺杂志》德里克艾里[Derek Elley]
《适合分手的季节》讲述了一个男人和一个女人之间的故事,其中一个人谋杀了另一个人的爱,编剧兼导演努里比格锡兰,这位执导了四部长片的土耳其电影人,逐渐在国际影坛为更多人知晓。
《纽约时报》
在土耳其作者导演努里比格锡兰的《适合分手的季节》中,天气从炎热转变成寒冷,一部从内心深处审视一段关系逐渐恶化的情感作品。
《洛杉矶时报》
幕后制作:关于适合分手的季节
土耳其导演努里比格锡兰在《适合分手的季节》中自编自导自演,完美的摄影和背景音乐,加上锡兰惯常使用的拍摄手法,这部影片稍微有些活泼,主要还是归功于演员们讨人喜欢的表演和标准的98分钟片长。影片投资方是法国,是导演首次与法国联合制片,本片将继续得到锡兰的铁杆影迷和评论家的赞美之辞,严肃电影节上也会颇受欢迎,但是在大多数地区的票房将不会太理想。
从剧情上来看,与他之前的两部彩色片《五月碧云天》(Clouds of May,1999)和2003年戛纳电影节获奖作品《远方》(Distant)相比,这一部影片并无太多新意。故事发生在三个季节之间(夏天、秋天和大雪覆盖的冬天)。电影的影像品质非常不错,高清晰画面中只有一段时间不长的夜景场景。电影的声道同样做得细致入微,从点燃的香烟轻轻地噼啪声到夏日微风吹拂发出的响动,都很生动。然而,如同在《远方》中一样,所有的技术手段都极少为这个世界末日带来多少好处。和
其他艺术片导演一样,沉迷于精神上的衰退,锡兰的影片显示出这种征兆而不是原因或者说诊断。夏天部分拍摄于旅游胜地Kas,成为全片情绪最轻松的地方,天际中有安静而美好的月晕,人物长久的沉寂和内心情绪的沉淀。
关于导演的自我阐述
本片由努里比格锡兰执导,其妻埃伯鲁锡兰也在片中扮演妻子的角色,探讨了夫妻之间失败的关系。出生于1959年的伊斯坦布尔。从Bosphorus 大学毕业后,锡兰在伊斯坦布尔的Mimar Sinan大学学习了两年电影制作。1995年执导短片《Koza》入围当年的戛纳电影节短片竞赛单元。他的剧情长片处女作《小城岁月》(Kasaba) 在1998年的柏林电影节上获得“青年导演论坛”最佳影片奖。2000年他的第二部作品《五月碧云天》首次入围柏林电影节正式竞赛单元。2003年他执导的《远方》(Uzak)在戛纳电影节上一举夺下评审团大奖和最佳男演员两项大奖。证明了他作为艺术电影导演的地位,成为21世纪欧洲影坛炙手可热的新锐导演。稍后的这部《适合分手的季节》(Iklimler)再度入围戛纳电影节正式竞赛单元。
尽管兼导演、编剧以及演员三个角色,锡兰表示,这部电影里的故事并非他本人的经历。他说:“我们的灵魂就像是一个黑暗的山谷,那里有很多东西,在一些情况下,这些东西就会冒出来,有时你只是没有注意而已。但我相信我们有能力做任何事情,所以当我写剧本的时候,当然我写下了自己的一些感受,但这些感受我想其他人也会有。”
锡兰坦言,同时在银幕上扮演角色并且在摄像机后面当导演并非易事,他说:“这样的工作当然更难一些,因为我喜欢控制所有的拍摄工作,但当演员时我需要专心致志于演戏当中。”
三个部分的剧情设置
电影主要分为三个部分,每一段的长度大约为半个小时,开场是故事的主人公这对夫妻。大学讲师Isa(导演锡兰自己扮演),和电视制片人Bahar(埃伯鲁锡兰饰)在Kas度假。Bahar的情绪非常低落,在和朋友一起吃晚餐和后来在海边的一天时光中,两个人的关系恶化,结果是Bahar独自一人回到伊斯坦布尔的家中。
接下来是城市里多雨的秋季,Isa去看望一个很久以前的女友Serap(Nazan Kesal饰),她也许是导致这对夫妻关系破裂的部分原因。在Serap的住所,她和Isa睡在了一起。后来有一次Serap告诉Isa,她听说曾经在一个很偏僻的东部乡村工作过。继续发展下去就来到了白雪覆盖的冬季,在一个小镇上Isa跟踪着Bahar,原来她正在那里和同事们一起拍摄一部电视剧。虽然剧本中关于人物形象的刻画不多,锡兰更多时候还是赋予Isa坚忍的性格,在闪回段落中,其中有个场景是他的双亲(同样也是由导演自己的父母亲扮演)表现了实际上他是一个非常安静沉默的男人。
花絮:
Kas(卡斯)是土耳其地中海最著名的度假城镇,位于托勒斯山下,是一座依山傍海的美丽小城。
《适合分手的季节》(Climates)[DVDRip]评论