小米在香港/台湾官方Facebook发声明回应收集用户隐私

针对此前台湾媒体报道的MIUI向北京服务器回传数据，涉及“收集用户隐私”的问题，小米公司在其香港、台湾官方Facebook发表声明进行了回应。

小米表示，未经用户允许，不会主动上传设计用户隐私的个人资讯和资料。

之前，F-Secure的测试报告指出，MIUI会将IMSI(国际移动用户识别码)、IMEI和手机号码等用户信息回传至小米服务器。小米称，系“网络短信”服务所致，将会在随后的OTA升级中，关闭该服务的自动启动功能。

小米全球副总裁Hugo Barra也在Google+上表示，为了给用户更多选择自由，小米将在8月10日提供OTA系统更新，把小米云短信服务(Cloud Messaging，“免费网络短信”)默认关闭。

声明全文：

小米是一家行动互联网公司，致力于提供高质量的手机和优质的互联网服务，同时非常重视保护用户私隐。小米提供的所有互联网服务均符合小米公司私隐条款：未经用户允许，不会主动上传涉及用户私隐的个人信息和数据。

基于近日台湾的媒体报导，部分用户对“网络简讯(即网络短信)”自动启动后的个人私隐数据传送的担忧，小米公司非常重视，已组织工程师连夜加班，并于今天(8月10日)发布OTA升级包，关闭“网络简讯”自动启动功能，升级后，所有新用户或将手机恢复出厂设定的旧有用户，如希望开启“网络简讯”可经由“设置>小米云服务>自由网简讯”，或至简讯应用中启动该服务。

小米公司对给用户造成困扰表示诚挚歉意，也感谢广大媒体、用户第一时间给我们反馈问题和修正机会，给小米更快进步空间，为用户持续提供更优质更安全的互联网服务。

小米公司

2014年8月10日

附:“网络简讯”服务原理详解

Q：小米的“网络简讯”服务是什么?

A：“网络简讯”是MIUI的系统功能之一，传统简讯是通过电信公司简讯网关系统(SMS Gateway)发送简讯。而MIUI的“网络简讯”是通过IP传输协议，为用户提供免费的简讯传递服务。

Q：“网络简讯”如何运作?会储存用户个人资料吗?

A：小米手机在开机后，会通过小米服务器和IP通讯协议，自动启动“网络简讯”服务，提供用户免费发送简讯的服务。MIUI“网络简讯”使用手机唯一标识符(包括电话号码、IMSI及IMEI)对应后提供两设备间的数据传输，其原理和其他实时通讯应用软件相仿。而用户的个人私隐信息，包括电话号码和通讯簿等信息，都不会储存在“网络简讯”小米服务器上。经加密处理的传输信息内容，也不会被保留于小米服务器上。

Q：以上所说和近日引发疑虑的用户私隐问题有什么关系?小米如何应对?

A：近日台湾媒体引用资安公司芬安全(F-Secure)的测试报告，指出小米手机将电话号码回传至小米服务器，此报告指的即是“网络简讯”服务。

小米公司非常重视保护用户私隐，已组织工程师连夜加班，并于今天(8月10日)发布OTA升级包，关闭“网络简讯”自动启动功能，升级后，所有新用户或将手机恢复出厂设定的旧有用户，如希望开启“网络简讯”可经由“设置>小米云服务>自由网简讯”，或至简讯应用中启动该服务。

Q：“网络简讯”服务究竟如何处理用户的电话号码?

A：“网络简讯”服务主要使用电话号码，作为用户间传送信息的标识符，同时也会使用IMEI及IMSI来检测手机的在线状态。

当用户发送简讯时，如手机正处于连网状态“网络简讯”就会以IP发送该条简讯;如收信者非在线(意味着无法立即通过IP连接)，系统则会以一般简讯送出，而不会选择通过IP发送。当用户编辑一条简讯或查看一个联络人信息时，手机会通过“网络简讯”服务器以检测该联络人的在线状态，如联络人在线，会以蓝色图示表示;如非在线状态或该用户并未使用“网络简讯”，则会出现灰色图示。此举是为了让用户能够了解，该简讯是付费还是免费发送。

在上述过程中，收信者的电话号码，仅是用来辨认该使用者的在线状态，以便判断发送简讯的方式(通过IP免费发送或电信公司简讯系统付费发送)。任何用户的电话号码和通讯簿等个人资料，都不会储存在网络简讯服务器中。

今天(8月10日)发布的OTA升级包，同时增加了把用于实现“网络简讯”识别用户的电话号码加密的功能，为用户增加一道额外的安全防护。

未来，我们会持续完善“网络简讯”功能，为用户提供更优质更安全的服务。